Rosa Medina
Landlord
November 13, 2026
Three-day notice to pay rent or quit
To Daniel Ortiz and all other occupants of 2207 Vista Grande Ct, Riverside, CA 92503:
Rent for November 2026, due on November 1, 2026, has not been paid. The amount due is $1,800.00.
Within three days, not counting Saturdays, Sundays and court holidays, after this notice is served, you must pay the full amount or move out and return possession of the unit. The last day to pay is November 18, 2026.
Pay to: Rosa Medina, P.O. Box 2207, Riverside, CA 92516, phone (951) 555-0177. In-person payments are accepted Monday through Friday, 9 a.m. to 5 p.m. Accepted forms of payment: cashier's check, money order or personal check.
If you do not pay or move out by that date, the landlord may file an eviction lawsuit and declare the rental agreement forfeited.
Sincerely,
Rosa Medina, landlord
Rosa Medina
Arrendador
13 de noviembre de 2026
Aviso de tres días para pagar la renta o desalojar
A Daniel Ortiz y a todos los demás ocupantes de 2207 Vista Grande Ct, Riverside, CA 92503:
La renta de noviembre de 2026, que vencía el 1 de noviembre de 2026, no ha sido pagada. El monto adeudado es $1,800.00.
Dentro de tres días, sin contar sábados, domingos ni días feriados judiciales, después de la entrega de este aviso, usted debe pagar el monto total o desalojar y devolver la posesión de la vivienda. La última fecha para pagar es el 18 de noviembre de 2026.
Pague a: Rosa Medina, P.O. Box 2207, Riverside, CA 92516, teléfono (951) 555-0177. Se aceptan pagos en persona de lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m. Formas de pago: cheque de caja, giro postal o cheque personal.
Si no paga ni desaloja en ese plazo, el arrendador podrá presentar una demanda de desalojo y declarar la pérdida del contrato de arrendamiento.
Atentamente,
Rosa Medina, arrendador